Traductions de „reflet“ dans le dictionnaire français » slovène

reflet [ʀ(ə)flɛ] SUBST m

1. reflet d'une personne:

reflet

odsev m

2. reflet d'une époque:

reflet

odraz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces reflets, représentant des caractéristiques particulières, changent l'image finale reflétée sur le cristal.

fr.wikipedia.org

Les véhicules adoptent également un pare-brise incliné anti-reflets selon une nouvelle disposition fréquemment rencontrée sur les autobus, trolleybus et tramways à cette époque.

fr.wikipedia.org

Le stipe (mesurant environ 1/5 à 1/3 de la longueur de la fronde) et le rachis présentent des écailles brunes aux reflets argentés.

fr.wikipedia.org

En effet, les premiers persans chinchillas avaient quelquefois des traces de pelage tabby et la robe était globalement plus sombre avec des reflets lavande.

fr.wikipedia.org

Le thorax est vert métallique, mais peut avoir aussi des reflets cuivrés.

fr.wikipedia.org

Cette mare est en effet incapable d'admirer autre chose que son propre reflet dans les prunelles de l'éphèbe.

fr.wikipedia.org

Les ailes ont une couleur fumé foncé, avec des reflets bleus.

fr.wikipedia.org

Il voit alors son reflet dans la vitre d'une voiture et se rend compte que celui-ci est déformé.

fr.wikipedia.org

Le dos est sable clair à grisâtre, parfois rougeâtre, avec des reflets argentés plus ou moins prononcés dus à la moucheture noire de la fourrure.

fr.wikipedia.org

Les argots, par exemple, n’ont pas d’aspect écrit, sauf leur reflet partiel dans certaines œuvres littéraires.

fr.wikipedia.org