Traductions de „s'éclater“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

frelater [fʀəlate]

frelater VERBE trans vin:

frelater

ponarediti

éclater [eklate] VERBE intr

1. éclater:

éclater bombe

eksplodirati

éclater bombe pneu

počiti

2. éclater verre:

éclater

razbiti

3. éclater (se manifester):

faire éclater le scandale

povzročiti škandal

dilater [dilate]

dilater VERBE vpr:

se dilater

raztezati se

se dilater

raztegniti se

I . réclamer [ʀeklɑme] VERBE trans

réclamer aide, parole

(za)prositi

réclamer silence, argent

zahtevati

II . réclamer [ʀeklɑme] VERBE intr

réclamer

pritožiti se

I . déclarer [deklaʀe] VERBE trans

1. déclarer (annoncer):

déclarer

izjavljati [perf izjaviti]

2. déclarer ADMIN:

déclarer

prijaviti

II . déclarer [deklaʀe] VERBE vpr

1. déclarer (se manifester):

se déclarer

izbruhniti

2. déclarer (se prononcer):

se déclarer

izreči se

reclasser [ʀ(ə)klɑse]

reclasser VERBE trans (remettre en ordre):

reclasser

ponovno razvrstiti

acclimater [aklimate]

acclimater VERBE vpr:

s'acclimater

privaditi se

nomenclature [nɔmɑ͂klatyʀ] SUBST f

nomenclature

nomenklatura f