Traductions de „sabre“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

sabrer [sɑbʀe] VERBE trans

1. sabrer (biffer):

sabrer

udariti s sabljo

2. sabrer (raccourcir):

sabrer

(s)krajšati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit en théorie d'un sabre et en pratique souvent d'un poignard.

fr.wikipedia.org

Croquefer grimpe sur le quai en avalant malencontreusement son dernier sabre.

fr.wikipedia.org

Une entre-jambes et une genouillère en cuir évitent une usure trop rapide due aux frottements du sabre et des genoux.

fr.wikipedia.org

Ils attaquent au corps à corps à l'aide d'une sorte de sabre.

fr.wikipedia.org

Il reçoit un sabre d’honneur le 27 mai 1802.

fr.wikipedia.org

Un peu bête mais débrouillard, il ne quitte jamais son couteau multifonction qui fait sabre-laser, bouquet de fleurs, bulles de savon.

fr.wikipedia.org

En avril 1919, il compte 200 sabres, le 5 octobre 1919, 334 sabres avec 21 mitrailleuses.

fr.wikipedia.org

C'est une guerrière qui manie un sabre qui semble pouvoir trancher n'importe quoi, même à distance.

fr.wikipedia.org

Il reçoit un sabre d’honneur le 24 janvier 1801 en récompense de ses services.

fr.wikipedia.org

C'est un professionnel du maniement de l'épée, il a d'ailleurs parcouru le monde à la recherche des plus puissants styles de sabre qu'il a appris.

fr.wikipedia.org