Traductions de „semaines“ dans le dictionnaire français » slovène

semaine [s(ə)mɛn] SUBST f

1. semaine (sept jours):

semaine

teden m

en semaine

med tednom

2. semaine RÉLIG:

semaine sainte

veliki teden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le chiot est tondu dès huit semaines pour l'habituer dès le plus jeune âge à cette opération longue.

fr.wikipedia.org

La bouderie a une durée très variable, entre quelques minutes et plusieurs semaines.

fr.wikipedia.org

Les feuilles jaunissent et meurent en quelques semaines, puis la plante disparaît pendant un mois.

fr.wikipedia.org

Deux semaines plus tard, il a atteint la troisième place du hit-parade.

fr.wikipedia.org

Ma décision remonte à deux semaines, deux semaines très turbulentes.

fr.wikipedia.org

En quelques semaines, le spectacle est complet, et le choix du nom show inouï s’impose alors.

fr.wikipedia.org

Quelques semaines auparavant, son village vivait sous la terreur d'un gang de bikers vampires qui semaient régulièrement la désolation.

fr.wikipedia.org

Juliette Binoche s'est préparée pour son rôle en rencontrant des patients souffrant de troubles psychiatriques pendant trois semaines.

fr.wikipedia.org

Cette réédition marque vraiment le retour du groupe sur le devant de la scène puisque 400 albums s'écoulent en seulement quelques semaines.

fr.wikipedia.org

Le traitement au phénobarbital est lui même suivi d'un sevrage progressif durant une à deux semaines, bien qu'un sevrage lent lui soit préféré.

fr.wikipedia.org