Traductions de „sentence“ dans le dictionnaire français » slovène

sentence [sɑ͂tɑ͂s] SUBST f

sentence

sodba n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La sentence est exécutée le matin du 22 juin 1535.

fr.wikipedia.org

Sa sentence est repoussée jusqu'à son rétablissement, mais il meurt le 3 août sans avoir repris connaissance.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci doivent être jugés par une commission militaire ou le tribunal criminel du département et la sentence exécutée dans les 24 heures.

fr.wikipedia.org

La sentence est confirmée en appel en juillet 2021.

fr.wikipedia.org

Il est condamné et, suite à la sentence, il est terrassé par une crise cardiaque.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage commence par des proverbes et sentences d'agriculture ; puis viennent les préceptes pratiques.

fr.wikipedia.org

C'est la seule fois qu'un sentence aussi lourde est prononcée.

fr.wikipedia.org

Exécuté sans prononciation de sentence, ses biens sont rendus à sa famille et le château échappe aux pillages et destructions.

fr.wikipedia.org

Bissonnette n'a eu aucune réaction lors du prononcé de la sentence.

fr.wikipedia.org

Son père entendant la sentence meurt d'une crise cardiaque.

fr.wikipedia.org