Traductions de „télésiège“ dans le dictionnaire français » slovène

télésiège [telesjɛʒ] SUBST m

télésiège

sedežnica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans la version débrayable, les gares d'un télésiège sont complétées d'un lanceur et d'un ralentisseur où s’opèrent les phases d'embrayage et débrayage.

fr.wikipedia.org

Elle compte actuellement 3 téléskis et 1 télésiège.

fr.wikipedia.org

Le domaine skiable est desservi par un système de 37 remontées mécaniques de dernière technologie (3 télécabines, 19 télésièges, 16 téléskis).

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1990, les pistes ne sont plus damées, le télésiège ne dessert que du hors-piste.

fr.wikipedia.org

Le chemin qui mène de l'arrivée du télésiège au glacier est particulièrement joli.

fr.wikipedia.org

Le télésiège permet également aux pratiquants de mountainboard de rejoindre le départ de la piste de descente tracée depuis la saison d'été 2007.

fr.wikipedia.org

Les pistes, desservies par trois téléskis ainsi qu'un télésiège relativement lents, y sont larges.

fr.wikipedia.org

Le double embarquement sur un télésiège permet d'augmenter son débit.

fr.wikipedia.org

La station a accueilli en 1997 le premier télésiège à 8 places du monde.

fr.wikipedia.org

Inventé en 1995, ce type d'embarquement permet d'augmenter considérablement le débit d'un télésiège et de réduire le temps d'attente les jours d'affluence.

fr.wikipedia.org