Traductions de „αιματοδότρια“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

αιματουρία [ɛmatuˈria] SUBST f

αιματουρία

Hämaturie f

αιματολογία [ɛmatɔlɔˈjia] SUBST f

αιματολογία

Hämatologie f

αιματοποίησ|η <-εις> [ɛmatɔˈpiisi] SUBST f

αιματοποίηση

Blutbildung f

αιματοχυσία [ɛmatɔçiˈsia] SUBST f

αιματοχυσία

Blutvergießen nt

αιματώ|νομαι <-θηκα> [ɛmaˈtɔnɔmɛ] VERB pron (περιοχή του σώματος)

αιματώνομαι

durchblutet werden

αιματοκάθαρσ|η <-εις> [ɛmatɔˈkaθarsi] SUBST f MÉD

αιματοκάθαρση

Dialyse f

υποβάλλω κάποιον σε αιματοκάθαρση

bei jdm eine Dialyse durchführen

αιματοκύλισμα [ɛmatɔˈcilizma] SUBST nt

αιματοκύλισμα

Blutbad nt

αιματολογικ|ός <-ή, -ό> [ɛmatɔlɔjiˈkɔs] ADJ

αιματολογικός

hämatologisch, Blut-

τα αιματολογικά (αποτέλεσμα εξέτασης)

die Blutergebnisse nt plur

αιματοπορφυρίνη [ɛmatɔpɔrfiˈrini] SUBST f

αιματοπορφυρίνη

Hämatoporphyrin nt

αιματοκήλη [ɛmatɔˈcili] SUBST f

αιματοκήλη

Hämatozele f

αιματοκρίτης [ɛmatɔˈkritis] SUBST m MÉD

αιματοκρίτης

Hämatokrit m

αιματοκυλί|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [ɛmatɔciˈlizɔ] VERB trans

1. αιματοκυλίζω (κατασφάζω):

αιματοκυλίζω

niedermetzeln

2. αιματοκυλίζω (οδηγώ σε αιματοχυσία: λαό):

αιματοκυλίζω

in Blut tränken

αιματολόγος [ɛmatɔˈlɔɣɔs] SUBST mf

αιματολόγος

Hämatologe m (Hämatologin) f

αιματοξυλίνη [ɛmatɔksiˈlini] SUBST f

αιματοξυλίνη

Hämatoxylin nt

αιματογόν|ος <-ος, -ο> [ɛmatɔˈɣɔnɔs] ADJ

αιματογόνος

hämogen, hämatogen

προδότης [prɔˈðɔtis] SUBST m, προδότρια [prɔˈðɔtria], προδότισσα [prɔˈðɔtisa] SUBST f

προδότης

Verräter(in) m (f)

προδότης της χώρας

Landesverräter(in) m (f)

αιματίτης [ɛmaˈtitis] SUBST m GÉOL

αιματίτης

Hämatit m

αιματίτης

Blutstein m

αιματηρ|ός <-ή, -ό> [ɛmatiˈrɔs] ADJ

αιματηρός

blutig

αιματώδ|ης <-ης, -ες> [ɛmaˈtɔðis] ADJ

1. αιματώδης:

αιματώδης

blutig

2. αιματώδης (κόκκινος):

αιματώδης

blutrot

αιματαποθήκη [ɛmatapɔˈθici] SUBST f

αιματαποθήκη

Blutdepot nt