Traductions de „εκχωρήτρια“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

εκχωρητήριο [ɛkxɔriˈtiriɔ] SUBST nt

εκχωρητήριο

Abtretungsurkunde f

εκχωρητής [ɛkxɔriˈtis] SUBST m JUR

εκχωρητής

Zedent m

εκχωρησιμότητα [ɛkxɔrisiˈmɔtita] SUBST f

εκχωρησιμότητα

Abtretbarkeit f

εκχώρησ|η <-εις> [ɛkˈxɔrisi] SUBST f

εκχώρηση

Abtretung f

αναγκαστική εκχώρηση

Zwangsabtretung f

εκχώρηση απαίτησης/απαιτήσεων ÉCON

Forderungsabtretung f

εκχώρηση απαιτήσεων χωρίς κοινοποίηση στον οφειλέτη

stille Forderungsabtretung f

απόλυτη εκχώρηση

vorbehaltlose Abtretung f

εκχώρηση εισπρακτέων απαιτήσεων

Inkassoabtretung f

γενική εκχώρηση

Globalabtretung f

εξασφαλιστική εκχώρηση

Sicherungsabtretung f

εκχώρηση ευρεσιτεχνίας

Patentabtretung f

εκχώρηση μισθού

Lohnabtretung f

απαγόρευση f εκχώρησης

Abtretungsverbot nt

δήλωση f εκχώρησης

Abtretungserklärung f

έγγραφο nt εκχώρησης

Abtretungsurkunde f

παραλήπτης/παραλήπτρια m/f εκχώρησης

Abtretungsempfänger(in) m (f)

σύμβαση f εκχώρησης

Abtretungsvertrag m

εκχωματώ|νω <-σα, -θηκα> [ɛkxɔmaˈtɔnɔ] VERB trans

εκχωματώνω

ausschachten

εκχωμάτωσ|η <-εις> [ɛkxɔˈmatɔsi] SUBST f

εκχωμάτωση

Ausschachtung f

εκχωρ|ώ <-είς, -ησα, -ήθηκα, -ημένος> [ɛkxɔˈrɔ] VERB trans

εκχωρώ σε κάποιον

abtreten an jdn

εκχωρημένη απαίτηση ÉCON

abgetretene Forderung f