Traductions de „Rinascimento“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Rinascimento [rinaʃiˈmento] SUBST m il

Rinascimento

Renaissance f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo lavoro consente al pittore di unirsi al linguaggio pittorico del rinascimento e di lasciarsi alle spalle le sue radici come pittore di icone bizantine.

it.wikipedia.org

Nel rinascimento furono tolte le merlature e la fortezza fu trasformata in residenza di campagna.

it.wikipedia.org

Gli anni sessanta e settanta videro un rinascimento micronazionale con la fondazione di diverse micronazioni territoriali.

it.wikipedia.org

Nell'occasione è stata anche presentata una programmazione dettagliata della preseason, segno di un "rinascimento" della società dopo i problemi finanziari degli anni passati.

it.wikipedia.org

Infatti, nel rinascimento, veniva definita "cittadella" una fortificazione a difesa della città.

it.wikipedia.org

Si decise di ritornare ad un aspetto medievale del castello e di abbandonare l'intonacatura bianca che la costruzione aveva acquisito durante il rinascimento.

it.wikipedia.org