Traductions de „Toilettenartikel“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

toilette [tuaˈlɛt] SUBST f la inv

toilette

Toilette f

fare toilette

Toilette machen

andare alla toilette

auf die Toilette gehen

I . settenario <-ri, -rie> ADJ

settenario

siebensilbig

II . settenario <-ri> SUBST m il

settenario

Siebensilbner m

settenario (nella poesia latina)

Septenar m

riflettente [rifleˈttɛnte] ADJ

riflettente

reflektierend

I . dilettare [dileˈttaːre] VERBE trans poet

dilettare

erfreuen, ergötzen

II . dilettare [dileˈttaːre] VERBE

1. dilettare:

dilettarsi poet

sich erfreuen

Idiomes/Tournures:

dilettarsi di musica

sich (zum Vergnügen) mit Musik beschäftigen

filettare [fileˈttaːre] VERBE trans

filettare una vite MECH

in eine Schraube ein Gewinde schneiden

I . dilettante [dileˈttante] ADJ

1. dilettante:

dilettante

Amateur-

2. dilettante (in ambito artistico, scientifico):

dilettante

Laien-

dilettante

aus Liebhaberei

II . dilettante [dileˈttante] SUBST m/f il/la

1. dilettante:

dilettante

Amateur m , -in f

2. dilettante (in ambito artistico, scientifico):

dilettante

Laie m

3. dilettante:

dilettante

Dilettant m , -in f

stilettare VERBE trans

1. stilettare (ferire):

stilettare

mit einem Stilett verwunden

2. stilettare (uccidere):

stilettare

mit einem Stilett erstechen