Traductions de „afrikaans“ dans le dictionnaire italien » allemand

afrikaans inv SUBST m l'

afrikaans

Afrikaans nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il nome afrikaans duiker, attribuito a tutti i cefalofi, significa «tuffatore», e si riferisce alla loro abitudine di tuffarsi nei loro rifugi se disturbati.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo dalla dizione afrikaans-olandese di rhebok, una specie di antilope africana.

it.wikipedia.org

La parola white, bianco, usata per indicare il rinoceronte camuso, deriva dalla parola afrikaans wyd, che significa largo, in inglese wide, e non bianco.

it.wikipedia.org

Alla stessa maniera, e con lo stesso significato, l'afrikaans impiega una parola distinta come una vera posposizione, se.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dall'olandese boer ("contadino") e dall'afrikaans wors ("salsiccia").

it.wikipedia.org

Un'altra differenza è l'articolo indeterminativo, 'n in afrikaans e een in olandese.

it.wikipedia.org