Traductions de „agreste“ dans le dictionnaire italien » allemand

agreste [aˈgrɛste] ADJ

agreste

ländlich, Land-, bäuerlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In alto la scena guadagna respiro nell'ampio paesaggio agreste, dove si rarefà la presenza umana.

it.wikipedia.org

Chiesa agreste di inizio 900, conserva al suo interno opere di modesto valore devozionale.

it.wikipedia.org

L'egloga, o ecloga, è un componimento della poesia bucolica in forma dialogica, con significato allegorico e di celebrazione della vita agreste.

it.wikipedia.org

All'inizio si dimostrano molto maldestri e la dura vita agreste li porta all'esasperazione.

it.wikipedia.org

Coltiva da sempre l'interesse per la storia friulana, le tradizioni e l'antico mondo agreste friulano.

it.wikipedia.org

La località consiste semplicemente in una cascina d'aperta campagna, il cui territorio rappresenta un'area agreste in mezzo a zone di discreta urbanizzazione.

it.wikipedia.org

Particolare nell'elegia tibulliana vi è l'assenza del mito, sostituita dal fascino per il mondo agreste, diverso da quello teocriteo o virgiliano.

it.wikipedia.org

Lo sfondo dell'affresco descrive un paesaggio agreste con greggi, ovini e pastori, voli di uccellini ed in alto a destra una chiesa.

it.wikipedia.org

Passò così l'adolescenza immerso nella vita agreste alle cui attività si dedicò con alacre passione.

it.wikipedia.org