Traductions de „angelico“ dans le dictionnaire italien » allemand

angelico <mpl -ci, fpl -che> [aˈnʤɛːliko] ADJ

angelico

engelhaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La prima facciata raffigura le forme di una giovane fanciulla, dall'aspetto più angelico che umano.

it.wikipedia.org

Due gruppi vari e movimentati di angeli si trovano a destra e a sinistra e rappresentano le legioni angeliche.

it.wikipedia.org

Nella dottrina tradizionale ogni nazione è manifestazione di un essere divino, angelico.

it.wikipedia.org

In quel periodo infatti il dipinto fu ingrandito, ridipinto e corredato di nuove figure angeliche.

it.wikipedia.org

Nero scopre che il castello è infestato da ogni sorta di demoni, e anche da armature angeliche senzienti grazie alle energie demoniache.

it.wikipedia.org

Nonostante il viso angelico, nutre una grande passione per la lotta.

it.wikipedia.org

Nove schiere di intelligenze angeliche a rappresentazione dei nove cieli concentrici.

it.wikipedia.org

L'architettura interna è tipicamente barocca con fregi e figure angeliche.

it.wikipedia.org

In seguito sostenne che era in grado di sentire un coro angelico che cantava appositamente per lui.

it.wikipedia.org