Traductions de „antieroe“ dans le dictionnaire italien » allemand

antieroe SUBST m l'

antieroe

Antiheld m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Marchese esteta e dandy, aspirava ad essere l'antieroe decadente che ritrasse molte volte nei suoi romanzi.

it.wikipedia.org

Interpreta sovente l'antieroe e personaggi seri, cupi o controversi.

it.wikipedia.org

In realtà le vicissitudini che lo riguardano fanno di lui l'antieroe o, per meglio dire, l'eroe "tragico" della saga.

it.wikipedia.org

Introdotto dal primo capitolo come antieroe, sarà assente nel secondo film e nel terzo comparirà solo in un breve cameo nel finale.

it.wikipedia.org

I recensori della serie hanno lodato la sua personalità, sebbene alcuni vi abbiano visto dei tratti da antieroe troppo stereotipati.

it.wikipedia.org

La natura sovversiva della scrittura si manifesta anche nella profusione di antieroi, emarginati e inadatti.

it.wikipedia.org

A causa della sua posizione neutrale è considerato più comunemente un antieroe e risulta essere tra i personaggi preferiti dai fan.

it.wikipedia.org

Ha rappresentato per la sua epoca una alternativa al mito dannunziano proponendo figure di antieroi.

it.wikipedia.org

La storia può definirsi a tutti gli effetti una vicenda corale popolata solo da "antieroi" e "cattivi".

it.wikipedia.org

Kaoru è stato talvolta definito il primo antieroe della letteratura giapponese.

it.wikipedia.org