Traductions de „appiccicoso“ dans le dictionnaire italien » allemand

appiccicoso [appitʧiˈkoːso] ADJ

1. appiccicoso:

appiccicoso

klebrig

2. appiccicoso (persona):

appiccicoso

lästig, aufdringlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si nutre principalmente di formiche e termiti, utilizzando i suoi robusti artigli anteriori per scavare e la sua lunga lingua appiccicosa per raccoglierle.

it.wikipedia.org

La colla più appiccicosa, adatta ad ogni tipo di materiale (carta, plastica, vetro...) è quella in gomma naturale.

it.wikipedia.org

Inoltre il nastro diventa appiccicoso e durante la riproduzione subisce facilmente alterazioni fisiche come l'arricciamento e rottura.

it.wikipedia.org

Arrivato a casa dei futuri suoceri, consegna il dono alla fidanzata, accorgendosi del foglio appiccicoso.

it.wikipedia.org

L'animale vivo è coperto di una sostanza appiccicosa che resta attaccata alle mani.

it.wikipedia.org

Si nutre principalmente di formiche e termiti, che invischia nella lunga lingua appiccicosa mentre grufola nel terreno.

it.wikipedia.org

Le uova sono appiccicose e aderiscono alle radici delle piante acquatiche.

it.wikipedia.org

Un'altra caratteristica importante una capsula appiccicosa che aiuta anch'essa ad attaccarsi.

it.wikipedia.org

È circa tre volte più appiccicoso del riso americano a grani lunghi.

it.wikipedia.org

Gli ingredienti principali sono la farina di riso appiccicosa, la pasta di fagioli rossi e la farina di soia.

it.wikipedia.org