Traductions de „aquaplaning“ dans le dictionnaire italien » allemand

aquaplaning [akuaˈplaːniŋg] SUBST m l' inv

aquaplaning

Aquaplaning nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo skimboarding consiste nello sfruttare il fenomeno dell'aquaplaning per raggiungere, stando in piedi sulla tavola, l'onda che frange più o meno vicino alla riva.

it.wikipedia.org

Anche in fase di decollo i piloti sono tenuti ad applicare tutti gli accorgimenti previsti per scongiurare l'aquaplaning, quali massimo flap, velocità minima, e toccata sul punto di ottimo contatto.

it.wikipedia.org

L'aquaplaning può essere parziale, quando coinvolge solo alcune delle ruote di un veicolo, generando specialmente in curva problemi di sottosterzo o sovrasterzo.

it.wikipedia.org

L'aquaplaning ("slittamento sull'acqua") è un fenomeno di galleggiamento di un veicolo in movimento su uno strato d'acqua esteso su una strada.

it.wikipedia.org

Le pessime condizioni meteorologiche vennero menzionate come cause dell'incidente, a causa dell'aquaplaning sulla pista, oltre a una velocità di atterraggio in eccesso di 19 nodi (35 km/h).

it.wikipedia.org

Il rischio dell'aquaplaning sussiste anche nel mondo aeronautico, sia in fase di decollo che di atterraggio del velivolo.

it.wikipedia.org

Tale sistema era molto utile per toccare terra su piste corte, bagnate o scivolose, garantendo un atterraggio controllato e ridotto aquaplaning e sopperendo di fatto al carente sistema di frenatura.

it.wikipedia.org

La pista era stata da poco ripavimentata ma non era stato utilizzato un sistema drenante per ridurre il rischio di aquaplaning.

it.wikipedia.org

Il giapponese riuscì comunque a qualificarsi, ma la sua gara terminò dopo appena tre giri a causa di un testacoda dovuto all'aquaplaning.

it.wikipedia.org