Traductions de „aromatica“ dans le dictionnaire italien » allemand

aromatico <mpl -ci, fpl -che> [aroˈmaːtiko] ADJ

1. aromatico:

aromatico

aromatisch

2. aromatico GASTR :

aromatico

würzig, Gewürz-

erba aromatica

Gewürzkraut nt

Expressions couramment utilisées avec aromatica

erba aromatica

Gewürzkraut nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Viene ottenuto per nitrazione del fenolo, una sostituzione elettrofila aromatica.

it.wikipedia.org

È un meccanismo di addizione-eliminazione a due stadi come spesso succede nelle reazioni di sostituzione nucleofila aromatica.

it.wikipedia.org

Gli agenti salivanti sono impiegati nella produzione dei chewing gum per migliorare la percezione aromatica del prodotto.

it.wikipedia.org

Altri componenti minori dell'olio di pistacchio rilevati in alcuni studi sono: squalene, fenoli con aldeidi, terpeni e alcoli che gli conferiscono una caratteristica nota aromatica.

it.wikipedia.org

In bocca questi vini possiedono una lunga persistenza aromatica, sono tutta rotondezza e untuosità.

it.wikipedia.org

In essi la sostituzione elettrofila aromatica avviene con più difficoltà rispetto al benzene poiché l'anello aromatico è più povero di elettroni.

it.wikipedia.org

Successivamente si procede con una riduzione del dinitro composto per formare una nitro-ammina aromatica.

it.wikipedia.org

È molto aromatica ed emana un odore caratteristico, specialmente strofinando le foglie.

it.wikipedia.org

A livello industriale si ottengono con un passaggio finale di condensazione fra un'ammina aromatica con sistemi aromatici già contenenti il gruppo nitrico.

it.wikipedia.org

Il succo si estrae per pressione del frutto intero e si ottiene una piacevole bevanda aromatica, simile alla limonata, frequentemente offerto come rinfrescante nei ristoranti.

it.wikipedia.org