Traductions de „ascensione“ dans le dictionnaire italien » allemand

ascensione [aʃʃeˈnsjoːne] SUBST f l'

1. ascensione (alpinismo):

ascensione

Aufstieg m

ascensione

Besteigung f

2. ascensione REL :

ascensione

Himmelfahrt f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Negli anni successivi seguirono molte altre ascensioni, anche attraverso altre vie.

it.wikipedia.org

In un libro precedente l'autore descriveva una pericolosa ascensione in montagna.

it.wikipedia.org

Barbaglia, a ricordo di tale "posa" annualmente e in tale data, promuove l'ascensione alla vetta.

it.wikipedia.org

La terza ascensione, ad opera di una spedizione statunitense del 1978, fu la prima comprovata senza ossigeno.

it.wikipedia.org

Sebbene oggi si collochi nelle ascensioni di quarto grado, è una via ancora rispettabile ed impegnativa.

it.wikipedia.org

La lunga e rettangolare aula, il cui pavimento è inclinato, ricorda l'ascensione alla roccia.

it.wikipedia.org

In ottobre del 2006 una squadra slovena di sei membri ha aperto due nuove vie, realizzando la quinta e la sesta ascensione.

it.wikipedia.org