Traductions de „asimmetriche“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

asimmetrico <mpl -ci, fpl -che> [asiˈmmɛːtriko] ADJ

asimmetrico

asymmetrisch, unsymmetrisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Peraltro, tutte le armi di bordo sono utilizzabili nel ruolo antinave ed esistono predisposizioni per mine, le più pericolose e asimmetriche delle armi navali.

it.wikipedia.org

Viene applicato anche sugli attrezzi (anelli, bilanciere, parallele simmetriche, cavallo con maniglie, sbarra e parallele asimmetriche) per diminuire la scivolosità.

it.wikipedia.org

Le tecniche chimiche che permettono di ottenere un composto con un certo arricchimento enantiomerico vengono indicate con il nome di "sintesi asimmetriche".

it.wikipedia.org

Inoltre, si qualifica per la finale al volteggio (13.750 punti), alle parallele asimmetriche (13.250 punti), alla trave (14.650 punti) e al corpo libero (14.500 punti).

it.wikipedia.org

Le mandibole sono asimmetriche, ipertrofiche e ricurve, con apice tronco e margine mediamente dentellato.

it.wikipedia.org

Con dei buoni punteggi, 13.733 al volteggio, 13.600 alle parallele asimmetriche e 14.233 al corpo libero si posiziona settima con la squadra italiana.

it.wikipedia.org

Questa caratteristica è invero il risultato dell'introduzione, nel fraseggio melodico, di figure musicali asimmetriche come le settimine, le nonine, le tredicimine e via dicendo.

it.wikipedia.org

Si qualifica al terzo posto per il concorso generale individuale ma, a causa di una pessima routine alle parallele asimmetriche, finisce al tredicesimo posto.

it.wikipedia.org

Con 15.650 punti arriva seconda al volteggio e sesta alle parallele asimmetriche con 14.350 punti.

it.wikipedia.org

Il 21 agosto partecipa alla finale alle parallele asimmetriche dove un piccolo errore non la fa andare oltre la sesta posizione.

it.wikipedia.org