Traductions de „autopompa“ dans le dictionnaire italien » allemand

autopompa [autoˈpompa] SUBST f l'

autopompa

Feuerwehrauto nt

autopompa

Löschfahrzeug nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I parchi di autopompe sono inoltre sovente completati da ulteriori mezzi antincendio che, a seconda delle geografia locale, possono comprendere treni, battelli o aerei.

it.wikipedia.org

Centinaia tra automobili, camionette, elicotteri, carri armati e autopompe giacciono da più di trent'anni in un enorme spiazzo allestito frettolosamente in seguito al disastro nucleare.

it.wikipedia.org

In quel momento arrivarono le prime due autopompe.

it.wikipedia.org

I singoli modelli di autopompa sono spesso adattati rispetto alle aree di impiego previste.

it.wikipedia.org

Durante le operazioni di spegnimento è stata impiegata una squadra di 250 pompieri, munita di 45 autopompe.

it.wikipedia.org

Due autopompe antincendio sono state utilizzate con scale girevoli, con due camion a turno per fornire acqua.

it.wikipedia.org

Divenne particolarmente nota in quanto utilizzata spesso nelle versioni ambulanza e autopompa dei vigili del fuoco, alcune delle quali rimasero in servizio fino al 1952.

it.wikipedia.org

Un'autopompa trasporta usualmente attrezzature per una vasta gamma di operazioni antincendio e di soccorso.

it.wikipedia.org

I servizi di emergenza e le autopompe antincendio si trovavano vicini alla pista all'aeroporto, attendendo l'atterraggio.

it.wikipedia.org

Venne anche creata la prima „benzinautomobile“ antincendio (autopompa) del mondo.

it.wikipedia.org