Traductions de „branzino“ dans le dictionnaire italien » allemand

branzino SUBST m il reg

branzino

Seebarsch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gran parte della cucina dell'isola si basa sull'uso di verdure fresche come melanzane, peperoni e pomodori e pesce come tonno, orata, branzino, seppie e pesce spada.

it.wikipedia.org

Il forte odore nauseabondo è dato da un cane, un piccolo bastardino, che viene trovato impiccato e da un pesce, un branzino, che si trova nella sua bocca.

it.wikipedia.org

Il branzino pescato in acque pulite, si presta, se di adeguate dimensioni, anche alla preparazione del carpaccio crudo, con il quale viene apprezzata la delicatezza delle sue carni.

it.wikipedia.org

Il varolo, che nel dialetto anconitano designa un branzino, viene considerato un simbolo del paese.

it.wikipedia.org

Inoltre vi sono pesci come orate, anguille, branzini, cefali, passere e molti mammiferi come volpi, nutrie e lontre.

it.wikipedia.org

La prova del quarto gruppo consiste infine nello squamare al meglio dieci branzini.

it.wikipedia.org

È un pesce dalle carni molto pregiate, prive o quasi di lische, è paragonabile al branzino.

it.wikipedia.org

Non mangiano pesce, e anzi gridano di orrore la prima volta che viene offerto loro un branzino.

it.wikipedia.org

L'isola, la cui forma viene modificata dalle maree, rimane un rifugio per gli uccelli migratori e per le spigole e branzini.

it.wikipedia.org

La fauna marittima è composta da pesci come carpe, anguille e, grazie alla vicinanza con la foce, orate e branzini eurialini.

it.wikipedia.org