Traductions de „building“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

body building [-ˈbildiŋ(g)] inv SUBST m il

body building

Bodybuilding nt

praticare, fare body building

Bodybuilding treiben

body-building [bɔdiˈbildiŋg] SUBST m il inv

body-building

Bodybuilding nt

Expressions couramment utilisées avec building

praticare, fare body building

Bodybuilding treiben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La panca da body building si sceglie in funzione dell'utilizzo.

it.wikipedia.org

Essendo il tioacetale della formaldeide, e quindi una sua possibile fonte, l'1,3,5-tritiano è utilizzato come blocco di costruzione (building block) in sintesi organica.

it.wikipedia.org

Due anni dopo, vengono inaugurati il nuovo pronto soccorso, l'unità di radioterapia e tre nuovi piani di degenza (building 3).

it.wikipedia.org

In qualità di formatore aziendale svolge attività di coaching e team building per aziende e liberi professionisti.

it.wikipedia.org

Nel corso degli anni si interessa al culturismo, iniziando a gareggiare all'età di 17 anni nel body-building categoria leggeri, entrando nel professionismo l'anno successivo, nel 1965.

it.wikipedia.org

Viene utilizzato come sostanza dopante anabolizzante anche in discipline come il body building.

it.wikipedia.org

In seguito iniziò ad appassionarsi al body-building, ma il suo sogno nel cassetto era avere un contratto come wrestler professionista.

it.wikipedia.org

Parallelamente svolge attività di coaching e team building.

it.wikipedia.org

L'architettura sostenibile (detta anche green building, bioarchitettura o architettura bioecologica) progetta e costruisce edifici in grado di limitare impatti nell'ambiente.

it.wikipedia.org

Il suo insegnante di inglese delle scuole medie lo incoraggiò a intraprendere il body building come "strumento di cambio condotta".

it.wikipedia.org