Traductions de „calcareo“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

calcareo [kalˈkaːreo] ADJ

calcareo

kalkhaltig, kalkig, Kalk-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si tratta di marne grigie e rossastre con intercalazioni calcaree di origine detritica, arenarie vulcanoclastiche di spessore centimetrico-decimetrico e livelli tufacei.

it.wikipedia.org

Sopra venivano poi accumulati i sassi calcarei per tutta l'altezza della calchèra.

it.wikipedia.org

È una specie che predilige i terreni calcarei con prati un po' aridi ed incolti.

it.wikipedia.org

Si rifugia in piccoli gruppi all'interno di grotte calcaree, sotto le rocce e nelle cavità degli alberi.

it.wikipedia.org

La sua composizione è mista fra sedimenti calcarei marini e materiale vulcanico, e raggiunge i 102 m dalla superficie del deserto di sale.

it.wikipedia.org

Durante questo lungo periodo si ritira e chiude la conchiglia con un tappo calcareo.

it.wikipedia.org

Si tratta di un blocco monolitico di natura calcarea di forma irregolare immerso nella natura.

it.wikipedia.org

La sovrastante copertura calcareo-dolomitica è costituita da sedimenti di piattaforma che presenta spessori variabili che vanno dai 30 ai 100 metri.

it.wikipedia.org

Le colline dell'area sono formate da una pavimentazione calcarea frammentata da moltissime fessure lineari, chiamate grikes, che formano quindi varie rocce isolate, chiamate invece clints.

it.wikipedia.org

Il tartufo bianco cresce in terreni marnosi-calcarei, dove sono presenti le piante di faggio, nocciolo, cerro, rovere, roverella, pioppo, carpino, salice o tiglio.

it.wikipedia.org