Traductions de „calcite“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

calcite SUBST f la

calcite

Kalzit m

calcite

Kalkspat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si trova anche in vene e cavità di sostituzione nei calcari e nelle dolomie, associata a minerali metalliferi, calcite e quarzo.

it.wikipedia.org

La fluoro-cannilloite è stata trovata in un marmo costituito principalmente di calcite associata a cannilloite, muscovite, anorthite, diopside ricca di alluminio, piropo e fluorite.

it.wikipedia.org

Questo bivalve aveva una spessa conchiglia ricoperta di "prismi" di calcite depositati perpendicolarmente alla superficie, che le davano una lucentezza perlacea in vita.

it.wikipedia.org

Comune è anche la sostituzione delle precedentemente cristallizzate olivina, flogopite, monticellite e apatite con serpentino deuterico e calcite.

it.wikipedia.org

Si forma all'interno di fratture in rocce sedimentarie riempite da ganga e brecce di quarzo, calcite e barite, cementate da solfati.

it.wikipedia.org

La potassic-fluoro-richterite è stata trovata in un proietto metamorfico associata a calcite e clinopirosseno.

it.wikipedia.org

Comuni gli pseudomorfi di azzurrite su altri minerali, quali malachite, limonite, calcite, calcocite, crisocolla e ad altri minerali secondari di rame.

it.wikipedia.org

Il materiale è eterogeneo per la presenza di locali plaghe sub centimetriche leggermente più scure, fratture micrometriche e giunti stilolitici entrambi ricementati da calcite.

it.wikipedia.org

Nel corso dell'attività venne scoperta la presenza di antimonio, arsenopirite, barite, bornite, calcite, calcopirite, cetineite, chermesite, diopside, fluorite, marcasite, pirite, quarzo, sheelite, stibiconite, sénarmontite, valentinite, wollastonite.

it.wikipedia.org

Generalmente, questi resti sono mineralizzati da calcite o fosfati.

it.wikipedia.org