Traductions de „carburatore“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

carburatore [karburaˈtoːre] SUBST m il

carburatore

Vergaser m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Erano presenti tre carburatori per bancata, ciascuno ad alimentare un paio di cilindri.

it.wikipedia.org

Venne montato anche un albero motore riprogettato e nuovi carburatori.

it.wikipedia.org

L'alimentazione era ovviamente a carburatore, in questo caso del tipo con valvola a saracinesca.

it.wikipedia.org

Dal 1985 molte motorizzazioni abbandonarono il carburatore passando all'iniezione, furono quindi muniti di catalizzatori.

it.wikipedia.org

Uno a benzina (con alimentazione a carburatore) di 1897cm³ da 80cv, l'altro diesel di 1988 cm³ da 55cv.

it.wikipedia.org

Le motorizzazioni previste per la grossa giardinetta erano le stesse della berlina, con l'eccezione del 2.0 a carburatore.

it.wikipedia.org