Traductions de „carminio“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . carminio [karˈmiːnjo] SUBST m il

carminio

Karmin nt

II . carminio [karˈmiːnjo] ADJ

carminio

karmin-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli ambiti di studio su questa cocciniglia riguardano in particolare gli aspetti biologici ai fini del miglioramento genetico delle cocciniglie del carminio.

it.wikipedia.org

Il nastro era di rosso carminio bordato di una striscia bianca per parte.

it.wikipedia.org

Il colore carminio di molti rossetti viene ricavato dalla pressatura delle cocciniglie.

it.wikipedia.org

Secondo alcuni il suo nome deriverebbe dal colore rosso carminio del territorio.

it.wikipedia.org

Il saggio alla fiamma del litio dà colore carminio.

it.wikipedia.org

L'uniforme rispecchiava la distinzione mostrando sui pantaloni una striscia di colore carminio larga il doppio della norma.

it.wikipedia.org

Saggiandolo alla fiamma, la colora di rosso carminio.

it.wikipedia.org

Aveva un'iride rosso carminio circondata da uno stretto anello rosso violaceo.

it.wikipedia.org

Il becco è rosso con l'apice nero, l'iride e i piedi sono rosso-carminio.

it.wikipedia.org

La testa e il dorso sono bruni, la gola è bianca, gli opercoli branchiali giallo-dorati e il ventre rosso carminio intenso.

it.wikipedia.org