Traductions de „cartongesso“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

cartongesso SUBST m il

cartongesso

Gipspappe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alcuni tipi di paraffina possono essere mescolati con acqua ed emulgatori per creare emulsioni adatte all'industria del legno, della pelle (chimica conciaria), del cemento e del cartongesso.

it.wikipedia.org

Sono macchine progettate per tagliare mattoni, calcestruzzo o pietra, ma esistono modelli specifici per cartongesso e pannelli in legno composito delle case in legno strutturale.

it.wikipedia.org

Dell'antica chiesa -ora sede municipale- rimangono dei lacerti affrescati al piano terra, attualmente coperti da pannelli in cartongesso.

it.wikipedia.org

L'intonaco a secco è un particolare tipo di rivestimento interno realizzato attraverso lastre di cartongesso (spessore 1 cm) fissate alla parete grezza con tamponi di malta.

it.wikipedia.org

Solitamente una parete in cartongesso può avere uno spessore di 8-10 cm, comprendente due lastre esterne di cartongesso e un'intercapedine solitamente riempita di materiale isolante e/o fonoassorbente.

it.wikipedia.org

Esistono in commercio pannelli in cartongesso con diversi tipi di isolamento che partono dallo spessore di 3,3 cm fino a più efficienti 11,3 cm.

it.wikipedia.org

Decker propone di distruggere il cartongesso per vedere cosa si nasconde dietro alle pareti.

it.wikipedia.org

Il cartongesso è un materiale da costruzione.

it.wikipedia.org

Una gloria trinitaria in cartongesso dorato occupa il volume centrale, a livello della cornice.

it.wikipedia.org

Egli costruisce sul già costruito utilizzando polistirolo, eternit e cartongesso e crea una casa su due piani con un atelier nel sottotetto.

it.wikipedia.org