Traductions de „cinquantenne“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . cinquantenne [ʧiŋkuanˈtɛnne] ADJ

cinquantenne

fünfzigjährig

II . cinquantenne [ʧiŋkuanˈtɛnne] SUBST m/f il/la

cinquantenne

Fünfzigjährige m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sposato e padre di undici figli, morì nemmeno cinquantenne.

it.wikipedia.org

Dopo la morte del padre, 3 novembre 1922, ormai cinquantenne iniziò a viaggiare nuovamente.

it.wikipedia.org

In un autoritratto di quegli anni, il pittore più o meno cinquantenne, tiene in mano un suo disegno di tempio antico.

it.wikipedia.org

Morì nel 1901, non ancora cinquantenne, nel comune natale.

it.wikipedia.org

Monchablon morì cinquantenne e fu sepolto nella suo paese natale.

it.wikipedia.org

Morì coperto di debiti nel 1604, non ancora cinquantenne.

it.wikipedia.org

Per due settimane i rifornimenti vennero trasportati a dorso di mulo e da coscritti cinquantenni, garantendo un flusso esiguo.

it.wikipedia.org

L'imperatore cinquantenne viene ritratto col busto nudo coperto sulla spalla sinistra dal paludamentum fermato da una fibula.

it.wikipedia.org

Fred è un cinquantenne che vive in solitudine dopo la morte della moglie e la scomparsa del figlio.

it.wikipedia.org

L'11 ottobre 2010, una turista cinquantenne germanica è scivolata e precipitata dalla cascata, facendo un volo di circa 20 metri.

it.wikipedia.org