Traductions de „circensi“ dans le dictionnaire allemand » italien

zirzensische Darbietungen, Spiele

rappresentazioni, giochi circensi

Traductions de „circensi“ dans le dictionnaire italien » allemand

-i circensi

zirzensische Spiele

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Volare era un'attività per eccentrici pionieri, ed era considerata alla stregua delle attività circensi e degli amanti delle sfide-limite.

it.wikipedia.org

Nella categoria degli acrobati circensi rientrano tutti quegli artisti che compiono esercizi di abilità di elevata difficoltà o ad alto rischio incentrati sulle capacità psicofisiche.

it.wikipedia.org

Non fu affatto considerata la condizione di molti rom che vivevano invece di attività lavorative, come i fabbri, gli arrotini, i braccianti, gli allevatori, i circensi e altri.

it.wikipedia.org

Così fuggì da scuola per unirsi a dei circensi come acrobata e cavallerizzo.

it.wikipedia.org

La scena ritratta è quella di un gruppo di artisti circensi e saltimbanchi, tra cui figura anche un arlecchino.

it.wikipedia.org

Seguirono le attività circensi e fieristiche, con l'eventuale aggiunta degli eventi musicali moderni nel corso di due giorni.

it.wikipedia.org

Perde la memoria a seguito dell'evento traumatico e viene adottata da una coppia di circensi.

it.wikipedia.org

Il successo riscontrato portò l'inserimento del numero in numerosi spettacoli circensi e di varietà.

it.wikipedia.org