Traductions de „cleptomane“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . cleptomane [klepˈtɔːmane] ADJ

cleptomane

kleptomanisch

II . cleptomane [klepˈtɔːmane] SUBST m/f il/la

cleptomane

Kleptomane m , -nin f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Roberto lavora come commesso in un supermercato, scrive favole nere che mescolano la fantasia alla cruda realtà ed è cleptomane.

it.wikipedia.org

Lois diventa cleptomane, iniziando a rubare qualunque cosa le passi davanti.

it.wikipedia.org

Veste di rosa, ha interesse per l'aromaterapia ed è cleptomane.

it.wikipedia.org

Una cleptomane sottrae 60.000 dollari dalla banca dove lavora il marito, ma poi li restituisce.

it.wikipedia.org

Un'altra sua caratteristica è quella di essere una ladra o almeno si pensa sia cleptomane.

it.wikipedia.org

Lì, la mano cleptomane, si stacca dal venditore andando ad attaccarsi su uno degli "ospiti" del carcere.

it.wikipedia.org

Deve però anche fare i conti con una sorella cleptomane, la sua introversa figlioletta e il ricordo dei difficili rapporti col padre.

it.wikipedia.org

Il cleptomane prova piacere nell'atto del rubare.

it.wikipedia.org

Sostiene di aver finto di essere cleptomane come strategia di lancio pubblicitario.

it.wikipedia.org

È una ladra provetta, quasi cleptomane, ma non ruba per cattiveria, più per gioco.

it.wikipedia.org