Traductions de „coccola“ dans le dictionnaire italien » allemand

coccola [ˈkɔkkola] SUBST f la fam

coccola

Liebkosung f

fare le coccole a qn

jemanden liebkosen

coccola [ˈkɔkkola] SUBST f la BOT

coccola

Beere f

coccola della rosa canina

Hagebutte f

Expressions couramment utilisées avec coccola

coccola della rosa canina

Hagebutte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Non ama farsi stringere e strapazzare inutilmente e decide lui quando è l'ora delle coccole.

it.wikipedia.org

Le cosiddette bacche o coccole sono largamente utilizzate tanto in cucina quanto in liquoreria.

it.wikipedia.org

Si tratta di un cane estremamente paziente, in particolare con i bambini, e sempre alla ricerca di coccole e giochi.

it.wikipedia.org

Essi rispondono con entusiasmo a carezze soffici, coccole e carezze.

it.wikipedia.org

Ama i divani e le comodità, le coccole e la compagnia.

it.wikipedia.org

L'affenpinscher ha un carattere molto grintoso ed energico ma allo stesso tempo è molto affettuoso e gradisce molto le coccole della famiglia.

it.wikipedia.org

Può talvolta essere eseguito su oggetti, ad esempio vestiario, appartenenti al padrone oppure sulla base di appoggio quando riceve coccole particolarmente gradite.

it.wikipedia.org

Il video continua con le stesse location, l'auto e i due mentre si scambiano coccole ed effusioni, la camminata, la roulotte.

it.wikipedia.org

Il robot risponde alle coccole muovendo la coda e aprendo e chiudendo gli occhi.

it.wikipedia.org

Può essere estremamente geloso, se non irascibile, quando il proprietario coccola altri cani in sua presenza.

it.wikipedia.org