Traductions de „colica“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

colica <pl -che> [ˈkɔːlika] SUBST f la

colica

Kolik f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Inoltre la radiografia in ortostatismo, eseguita al momento della colica addominale, mostra livelli idro-aerei nonostante l'assenza di una vera e propria ostruzione meccanica.

it.wikipedia.org

Eclipse morì di coliche il 26 febbraio 1789 a 24 anni.

it.wikipedia.org

I sintomi sono noti come colica biliare e possono avere un'insorgenza improvvisa.

it.wikipedia.org

Può esordire con ittero ingravescente o con coliche biliari, se la massa provoca un'ostruzione delle vie biliari.

it.wikipedia.org

La vena che diparte è la colica di destra che sfocia nella mesenterica superiore.

it.wikipedia.org

I sintomi dell’intossicazione a basso dosaggio consistono in irritazione della bocca, diarrea, vomito, coliche.

it.wikipedia.org

Un'altra possibile manifestazione è la colica renale, dovuta alla espulsione dei calcoli frantumati.

it.wikipedia.org

Una caratteristica della colica è la sensazione di doversi muovere, e il dolore può indurre nausea o vomito se molto acuto.

it.wikipedia.org

L'interposizione colica è la presenza del colon trasverso in sede sottodiaframmatica.

it.wikipedia.org

Tuttavia la condizione può essere caratterizzata da violenti attacchi di dolorose coliche al fianco, nausea, brividi, ipertensione, ematuria e proteinuria.

it.wikipedia.org