Traductions de „congratularsi“ dans le dictionnaire italien » allemand

congratularsi [koŋgratuˈlarsi] VERBE

congratularsi con qn (per qc)

jemanden (zu etw ) beglückwünschen

Expressions couramment utilisées avec congratularsi

congratularsi con qn (per qc)

jemanden (zu etw ) beglückwünschen

congratularsi vivamente con qn

jemandem herzlich gratulieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Giunsero, quindi, numerose ambascerie a congratularsi con lui da ogni parte del mondo, ora diventato suo.

it.wikipedia.org

Gli anziani per congratularsi con il giovane, che loro avevano deriso all'andata, lo proclamano re.

it.wikipedia.org

Allison arriva da lui quando si è calmato, congratulandosi di persona e baciandolo.

it.wikipedia.org

Che aspettano a portarmi regali e congratularsi con me per il mio eroico comportamento?

it.wikipedia.org

Il candidato dell'estrema sinistra riconobbe la sconfitta, ma evitò di congratularsi pubblicamente con il vincitore.

it.wikipedia.org

Letizia, pur congratulandosi con entrambi, riesce a stento a trattenere le lacrime.

it.wikipedia.org