Traductions de „consensuale“ dans le dictionnaire italien » allemand

consensuale [konseˈnsuaːle] ADJ

consensuale

einvernehmlich

Expressions couramment utilisées avec consensuale

divorzio consensuale

einvernehmliche Scheidung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il 20 luglio 2014 la società ne comunica la rescissione consensuale.

it.wikipedia.org

Il 1º giugno 2018 è stata ufficializzata la decisione consensuale tra club e giocatore di rescindere il contratto.

it.wikipedia.org

Affermava che la pratica della medicina, l'uso di droghe, il suicidio e i rapporti sessuali fossero tutte cose da considerare private, consensuali e legali.

it.wikipedia.org

L'ottenimento del divorzio senza il consenso del marito è pressoché impossibile e le separazioni non consensuali sono reato.

it.wikipedia.org

Il 3 marzo 2012 viene annunciata la rescissione consensuale del contratto con la società irpina.

it.wikipedia.org

Il 18 maggio 2011 la società rende nota la rescissione consensuale del contratto.

it.wikipedia.org

Il 29 settembre 2020, con la rescissione consensuale del contratto, si chiude anche la sua seconda esperienza dirigenziale tra le fila della società rossazzurra.

it.wikipedia.org

Queste derivano da loro azioni coordinate, consensuali e ricorsive nel rispettivo dominio di esistenza.

it.wikipedia.org

La depenalizzazione degli atti omosessuali maschili consensuali nel 2000 è stato un grande passo in avanti nel rispetto dei diritti umani.

it.wikipedia.org

Il 3 agosto 2017, comunica con una nota di aver firmato un accordo di risoluzione consensuale del contratto di lavoro.

it.wikipedia.org