Traductions de „dativo“ dans le dictionnaire italien » allemand

dativo [daˈtiːvo] SUBST m il

dativo

Dativ m

dativo

Wemfall m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il soggetto va quindi al nominativo e l'oggetto al dativo.

it.wikipedia.org

Il genitivo è whos [hwo:s] per tutti i generi, il dativo-accusativo risp.

it.wikipedia.org

L'atomo di zolfo forma un doppio legame con un atomo di ossigeno e un legame covalente dativo con l'altro atomo di ossigeno.

it.wikipedia.org

Il pronome dativo di forma corta va a posizionarsi dopo il primo elemento del sintagma nominale di cui si vuole evidenziare il possesso.

it.wikipedia.org

Nel caso una parola sia ossitona, l'accento da acuto diventa circonflesso e la parola quindi perispomena, come nel caso del genitivo singolare, dativo singolare ecc.

it.wikipedia.org

Talvolta, in alcuni modi di dire o in alcune frasi fatte, sono presenti relitti di caso dativo.

it.wikipedia.org

Il genitivo e il dativo tendono a essere sostituiti dalle forme analitiche de e ad rispettivamente.

it.wikipedia.org

Il legame dativo può essere rappresentato con una freccia, dal donatore all'accettore, o più impropriamente può essere indicato con un doppio trattino.

it.wikipedia.org

Nel dativo plurale, inoltre, il gruppo -σσ- (primo sigma appartenente al tema, il secondo alla desinenza) passa a -σ- (semplificazione delle geminate).

it.wikipedia.org

Il pronome atono dativo in sardo viene usato anche per costruire la frase relativa.

it.wikipedia.org