Traductions de „deferire“ dans le dictionnaire italien » allemand

deferire [defeˈriːre] VERBE trans

1. deferire JUR :

deferire

überweisen

deferire una pratica a una commissione

einen Vorgang an einen Ausschuss überweisen

2. deferire JUR :

deferire

belangen, anzeigen

Expressions couramment utilisées avec deferire

deferire una pratica a una commissione

einen Vorgang an einen Ausschuss überweisen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La parte alla quale il giudice deferisce il giuramento suppletorio non può ovviamente riferirlo.

it.wikipedia.org

Venne accusato di essere cristiano e deferito al giudizio del tribuno.

it.wikipedia.org

Il 4 luglio 2013 la sua posizione è stata stralciata dopo esser stato deferito.

it.wikipedia.org

Gli altri due furono sospesi a divinis e deferiti al tribunale ecclesiastico.

it.wikipedia.org

Nel corso del conflitto aderì alle ideologie pacifiste assumendo un atteggiamento critico contro la guerra e per questo venne deferito al tribunale militare.

it.wikipedia.org