Traductions de „definibile“ dans le dictionnaire italien » allemand

definibile [defiˈniːbile] ADJ

definibile

bestimmbar, definierbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa struttura oggigiorno si trova principalmente nei cimiteri come luogo di sepoltura sempre per una particolare famiglia perciò definibili come cappelle private.

it.wikipedia.org

Un evento di sovrapressione è definibile come un rapido aumento della pressione interna che porta al cedimento della struttura del serbatoio.

it.wikipedia.org

In età altomedievale l'area non risulta interessata da abitati stabili e definibili.

it.wikipedia.org

Non vi è però alcun accordo tra gli esperti su che cosa effettivamente sia definibile come "dipendenza sessuale", né se questa esista davvero.

it.wikipedia.org

Lo stile è definibile come di transizione tra lo sprigionamento di potenza e magnificenza precedente e la maggiore delicatezza futura.

it.wikipedia.org

Può essere considerata la meno definibile tra le idee estetiche giapponesi, e la sua esatta definizione dipende dal contesto in cui viene usata.

it.wikipedia.org

I videogiochi della serie, seppur definibili in tempo reale, hanno delle caratteristiche proprie dei videogiochi a turni e gestionali.

it.wikipedia.org

In tal modo la verità (assunta come il polo positivo) diventa definibile tramite il suo negativo, ovvero la falsità.

it.wikipedia.org

L'intelligenza è definibile in molti modi, ed è decisamente molto più che la semplice capacità di fare calcoli, imparare nozioni e risolvere problemi.

it.wikipedia.org

Definibile come mezzo orco e mezzo umano, è una razza ibrida poiché l'individuo discende dall'unione di un orco con un umano.

it.wikipedia.org