Traductions de „demistificazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

demistificazione SUBST f la

demistificazione

Entmystifizierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È molto conosciuto per la sua attività di demistificazione nel campo degli UFO e del paranormale.

it.wikipedia.org

Il libro contiene inoltre una demistificazione della narrazione evangelica alla luce di recenti scoperte relative al rapporto fra il carnevale e la tradizione pasquale.

it.wikipedia.org

L'allegoria è un momento di autocoscienza dell'arte moderna e, insieme, uno strumento di difesa e di demistificazione critica, grazie soprattutto al suo intrinseco “furore distruttivo”.

it.wikipedia.org

Ma, ancora una volta, utilizza questa tecnica in una prospettiva di contestazione e demistificazione.

it.wikipedia.org

La discussione può assumere connotazione particolarmente violenta e aggressiva e, non di rado, ricorre all'ironia e alla demistificazione.

it.wikipedia.org

Proprio questa "demistificazione" è il motivo del ritardo con cui il romanzo è stato pubblicato visto che il clima politico post-indipendenza non permetteva alcuna critica agli eroi della liberazione.

it.wikipedia.org

Si tratta di un'analisi e demistificazione del concetto di "super umano" attraverso diverse generazioni e contesti socio-culturali.

it.wikipedia.org