Traductions de „deregolamentazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

deregolamentazione SUBST f la

deregolamentazione → deregulation

Voir aussi : deregulation

deregulation [dereguˈleːʃon] SUBST f la WIRTSCH POL

deregulation

Deregulierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Privatizzazione e deregolamentazione sono di solito, ma non sempre, accompagnate da liberalizzazione economica e politiche per favorire lo sviluppo del mercato.

it.wikipedia.org

L'integrazione durò fino alla deregolamentazione delle linee degli autobus nel 1986.

it.wikipedia.org

Si articola nella privatizzazione e nella liberalizzazione (o deregolamentazione).

it.wikipedia.org

Tuttavia, la deregolamentazione nel 1978 cambiò il panorama competitivo e le realtà.

it.wikipedia.org

Molti analisti accusano la deregolamentazione di aver causato la crisi.

it.wikipedia.org

Questi programmi comprendono cambiamenti sia interni (in particolare privatizzazioni e deregolamentazioni), sia esterni, specialmente la riduzione delle barriere commerciali.

it.wikipedia.org

Le ragioni di questa espansione sono radicate nella maggiore deregolamentazione e internazionalizzazione del settore bancario.

it.wikipedia.org

Ryanair si è caratterizzata per una rapida e continua espansione, resa possibile dalla deregolamentazione dell'industria aerea europea del 1997.

it.wikipedia.org

Il libero commercio, la deregolamentazione dell'economia, la riduzione delle tasse e altre politiche conservatrici sono spesso, ma non necessariamente, abbinate al conservatorismo fiscale.

it.wikipedia.org

La deregolamentazione del 1999 ha inoltre ridotto i limiti agli aumenti delle aliquote.

it.wikipedia.org