Traductions de „direttrice“ dans le dictionnaire italien » allemand

direttrice [direˈttriːʧe] SUBST f la

1. direttrice:

direttrice

Direktorin f

direttrice

Leiterin f

direttrice (di scuola elementare)

Rektorin f

2. direttrice fig :

direttrice

Leitlinie f

direttrice

Richtung f

Expressions couramment utilisées avec direttrice

linea direttrice

Leitlinie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La cassiera però conosce la donna ed insospettita dal suo atteggiamento comunica alla direttrice che c'è una situazione anomala.

it.wikipedia.org

Angela, direttrice di una scuola per assistenti di volo, comincia a ricevere telefonate anonime e delle rose nere.

it.wikipedia.org

La risposta negativa della direttrice coincide con la scomparsa del violino.

it.wikipedia.org

Si apre quindi una nuova direttrice d'attacco (da sud a nord) che permette all'esercito di conquistare nei giorni immediatamente successivi 7 altri villaggi.

it.wikipedia.org

Dopo il suo ritiro, continuò a svolgere un ruolo attivo nel settore della danza e del teatro come insegnante, direttrice e coreografa.

it.wikipedia.org

La bambina in questione nascondeva codici militari segreti in dei collage, che poi venivano venduti dalla direttrice della base a società di videogames.

it.wikipedia.org