Traductions de „distrarre“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . distrarre [diˈstrarre] VERBE trans

1. distrarre:

distrarre

ablenken, abhalten

distrarre qn dallo studio

jemanden vom Lernen ablenken

2. distrarre (divertire):

distrarre

unterhalten

3. distrarre (sottrarre):

distrarre

unterschlagen, veruntreuen

II . distrarre [diˈstrarre] VERBE

distrarsi

sich ablenken lassen

distrarsi (svagarsi)

sich unterhalten

distrarsi (disperdersi)

sich zerstreuen

non ti distrarre!

konzentrier dich!

Expressions couramment utilisées avec distrarre

non ti distrarre!

konzentrier dich!

distrarre qn dallo studio

jemanden vom Lernen ablenken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Enzo, intanto, diventa sempre più distratto e paranoico anche come insegnante, mettendo voti ed interrogando in maniera causale e velleitaria.

it.wikipedia.org

Twilight non si sente a suo agio nel nuovo castello, così decide di aiutare le altre per distrarsi un po'.

it.wikipedia.org

Cookie si trasferisce in un altro corso di lingue, dove però si distrae comunque.

it.wikipedia.org

Così i due amici invece di scrivere la canzone continuano a distrarsi.

it.wikipedia.org

Tutti si distraggono un po' dai quotidiani problemi.

it.wikipedia.org

Per distrarsi dal terrore, decide di guardare il resto della pellicola.

it.wikipedia.org

Afferma di non aver visto la macchina arrivare, probabilmente perché era distratto.

it.wikipedia.org