Traductions de „dominanza“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

dominanza SUBST f la

1. dominanza:

dominanza

Dominanz f

dominanza

Vorherrschaft f

2. dominanza BIOL :

dominanza

Dominanz f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Esistono modalità differenti di recessività, a seconda che viga una situazione di dominanza semplice, codominanza o dominanza incompleta.

it.wikipedia.org

In tal caso la determinazione fenotipica è correlata ai concetti di dominanza e recessività genetica.

it.wikipedia.org

I babbuini vivono in gruppi che possono comprendere fino a 150 individui, e la loro complessa gerarchia di dominanza viene esaminata in dettaglio.

it.wikipedia.org

Dopo il 1865 i bianchi sudisti lottarono strenuamente per mantenere la dominanza sociale.

it.wikipedia.org

Nella maggior parte della regione atlantica si trovano aree con roccia madre a dominanza granitica o scistosa, dove c'è una bassa concentrazione di materiale tampone.

it.wikipedia.org

Come in tutti i suoi congeneri, tende ad utilizzare lo sputo per comunicare dominanza ed aggressività.

it.wikipedia.org

Con loro è più efficace una dominanza "seriosa" di una sdolcinata e ricca di coccole.

it.wikipedia.org

Ciò non toglie che le femmine hanno ruolo di dominanza (anche se piuttosto blando rispetto ad altre specie di lemuri) rispetto ai maschi.

it.wikipedia.org

Essa viene rizzata dall'animale quando si trova in situazione di pericolo o vuole affermare la propria dominanza nei confronti di un rivale.

it.wikipedia.org