Traductions de „enologia“ dans le dictionnaire italien » allemand

enologia [enoloˈʤiːa] SUBST f l'

enologia

Wein(bau)kunde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La maggior attenzione e gli studi più approfonditi sono rivolti al mondo della viticoltura e dell'enologia.

it.wikipedia.org

I corsi hanno la durata di due anni, più uno di specializzazione scelto tra viticoltura ed enologia, frutticoltura, zootecnia e meccanica agraria.

it.wikipedia.org

Campo ha dichiarato che si sarebbe temporaneamente allontanato dall'enologia.

it.wikipedia.org

Il "cremore" è presente sia nell'uva sia nel vino, quindi il suo uso in enologia come correttore d'acidità non viene considerato come un'adulterazione.

it.wikipedia.org

Si è occupato per tutta la vita degli studi applicati alla viticoltura e all'enologia, con particolare attenzione alle metodiche di spumantizzazione.

it.wikipedia.org

Impiegato in enologia poiché in soluzione acquosa rilascia anidride solforosa.

it.wikipedia.org

Nel paese nascono comunque grandi vini bianchi, spesso considerati come veri riferimenti dell'enologia mondiale.

it.wikipedia.org

Oltre alle attività legate all'enologia, sono presenti inoltre diverse aziende metalmeccaniche, dell'abbigliamento e dei materiali da costruzione.

it.wikipedia.org

Fondata nel 1995, conta attualmente 6 facoltà, un'accademia d'arte ed un collegio di viticoltura ed enologia.

it.wikipedia.org

Così come "ad una" e "aduna" (terza persona del verbo adunare), "ad empiere" e "adempiere", "ad enologia" e "adenologia".

it.wikipedia.org