Traductions de „epidermico“ dans le dictionnaire italien » allemand

epidermico <mpl -ci, fpl -che> [epiˈdɛrmiko] ADJ

1. epidermico:

epidermico

Oberhaut-

2. epidermico fig :

epidermico

oberflächlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il composto si è dimostrato ototossico quando applicato in gocce nell'orecchio e tossico per le cellule epidermiche.

it.wikipedia.org

Si tratta di una sintesi poetica "aspra e inusuale" di "non facile approccio epidermico".

it.wikipedia.org

Forma numerose gemme che tendono a confluire, ingrandendosi fino a formare nidi e assumendo un pattern reticolare a livello delle creste epidermiche.

it.wikipedia.org

Le creste epidermiche sono appiattite e mostrano un aspetto a "dente di sega".

it.wikipedia.org

I suoi tentacoli, in questo universo narrativo, non sembrano essere di carbonadio, bensì di materiale epidermico.

it.wikipedia.org

I tumori cheratinocitici derivano dai cheratinociti epidermici e annessiali.

it.wikipedia.org

L'ifa penetra attraverso la cuticola e si sviluppa tra quest'ultima e lo strato di cellule epidermiche sottostante.

it.wikipedia.org

Lo "scambio diretto" è un processo non mediato da strutture particolari per la respirazione, che avviene per via epidermica.

it.wikipedia.org

I dotti escretori si aprono solo all'apice delle creste epidermiche e sono spesso forniti di una laminetta cornea che impedisce l'entrata di microbi.

it.wikipedia.org

Esiste una forma rara chiamata pemfigo vegetante che mostra iperplasia epidermica e una quantità anomala di eosinofili.

it.wikipedia.org