Traductions de „ergastolano“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

ergastolano (ergastolana) [ergastoˈlaːno] SUBST m/f l'

ergastolano (ergastolana)

zu lebenslänglich Verurteilte m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dwight e il direttore, inoltre, hanno creato un "bruco umano" con i prigionieri condannati a morte e gli ergastolani, nel quale ai detenuti sono anche state amputate braccia e gambe.

it.wikipedia.org

Furono gli ergastolani a costruirgli la bara.

it.wikipedia.org

L'ergastolano portava l'esempio di altri condannati alla medesima pena rinchiusi nella struttura più agevole.

it.wikipedia.org

Scoperti, rimangono bloccati in balia dei rivoltosi agli ordini di un ergastolano intenzionato a giustiziarli in un modo particolarmente cruento.

it.wikipedia.org

L'ergastolano concepisce allora una nuova sfida personale, trasformandosi in un uomo di profonda cultura.

it.wikipedia.org

Sono condannati ergastolani i detenuti condannati alla pena dell'ergastolo.

it.wikipedia.org

Nel frattempo, i soldati trasportano i primi prigionieri condannati, selezionati tra tutti gli ergastolani e gli ebrei.

it.wikipedia.org

L'ergastolano viveva da mesi in una cella bagnata dall'umidità e dall'acqua del rio, senza la possibilità di muoversi, vedere la luce e incontrare i suoi parenti.

it.wikipedia.org

Considerato un sovversivo politico anche dai compagni di reclusione, dovette rispondere con coraggio e forza fisica alle continue provocazioni degli ergastolani francesi.

it.wikipedia.org

Tali provvedimenti consentirono di abbreviare il termine di 26 anni di reclusione, scontati i quali un ergastolano, in base al diritto italiano, può chiedere la libertà condizionata.

it.wikipedia.org