Traductions de „ergonomia“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

ergonomia [ergonoˈmiːa] SUBST f l'

ergonomia

Ergonomie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La particolare attenzione all'ergonomia consentiva al guidatore di avere a disposizione tutti i comandi principali.

it.wikipedia.org

In effetti, un gran lavoro era stato svolto a livello di ergonomia, andando ad ottimizzare il già noto cockpit rivolto verso il conducente.

it.wikipedia.org

Riuscì a convincere il vertice ad aprire un dipartimento di ergonomia nel 1947, assumendone la direzione nel 1951.

it.wikipedia.org

L'ergonomia reattiva è quando qualcosa deve essere stabilito con azioni correttive.

it.wikipedia.org

Si analizzano l'ergonomia e le capacità sensoriali che l'oggetto riesce a trasmettere grazie proprio alle scelte fatte dal progettista.

it.wikipedia.org

Tra le varie migliorie apportate, il campo visivo è stato raddoppiato, il tracciamento è più affidabile, l'interazione risulta più intuitiva ed è stata incrementata l'ergonomia.

it.wikipedia.org

Uno degli studi chiave che hanno portato alla realizzazione di questa sedia è l'ergonomia.

it.wikipedia.org

Essa ha applicazioni cliniche, nell'ergonomia, nel disegno industriale e nella moda.

it.wikipedia.org

Il golfo dell'esecuzione è un concetto di ergonomia, con cui si intende la differenza tra intenzioni e azioni possibili.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda la strumentazione ed i comandi, sia principali che secondari, tutto è stato progettato e realizzato in funzione della massima ergonomia e razionalità.

it.wikipedia.org