Traductions de „europeizzazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

europeizzazione SUBST f l'

europeizzazione

Europäisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

E l'età d'argento dell'impero che annuncia la lenta decadenza e l'imminente europeizzazione.

it.wikipedia.org

Può essere considerato un momento di grande trasformazione, nell'ambito di quella che è stata chiamata "europeizzazione".

it.wikipedia.org

Vengono intraprese politiche di conversione e di europeizzazione forzata della popolazione, non di rado caratterizzate da violenze e, in occasione delle conseguenti ribellioni, da veri e propri massacri.

it.wikipedia.org

I residenti tentarono di modernizzare spesso gli stati in cui risiedevano attraverso la promozione di una certa europeizzazione delle istituzioni locali e del governo.

it.wikipedia.org

Questa rappresentò la seconda ondata di europeizzazione, 3 secoli dopo l'approdo dei primi portoghesi.

it.wikipedia.org