Traductions de „facoltoso“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

facoltoso [fakolˈtoːso] ADJ

facoltoso

vermögend, potent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I partecipanti a questi giochi erano uomini facoltosi, che gareggiavano nei giochi per testare la loro destrezza e resistenza.

it.wikipedia.org

È ossessionata dall'intenzione di trovare un uomo bello e facoltoso da sposare, benché nel corso della serie si verificheranno poche occasioni di riuscirci.

it.wikipedia.org

È conosciuta come il luogo dello shopping, degli hotel più facoltosi e di teatri prestigiosi.

it.wikipedia.org

Dapprima le notizie venivano raccolte e lavorate, poi venivano vendute ai clienti (le famiglie nobili e, in generale, le persone facoltose).

it.wikipedia.org

Legnani passò una vecchiaia agiata in casa del genero, "un facoltoso vicino di casa".

it.wikipedia.org

Trovò tuttavia subito impiego come precettore presso una facoltosa famiglia locale.

it.wikipedia.org

Ovviamente, dati gli alti costi, tali safari sono riservati a personaggi facoltosi, i quali, in genere, non amano questo tipo di pubblicità.

it.wikipedia.org

In prima classe erano imbarcati alcuni degli uomini più facoltosi dell'epoca.

it.wikipedia.org

Riallaccia i rapporti con la ragazza, che si guadagna da vivere come prostituta per clienti facoltosi.

it.wikipedia.org

A questo occorre ancora aggiungere le iniziative personale di numerosi facoltosi cittadini sauditi, specialmente in paesi dove i musulmani sono poveri o discriminati.

it.wikipedia.org