Traductions de „falciatrice“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

falciatrice [falʧaˈtriːʧe] SUBST f la (macchina)

falciatrice

Mähmaschine f

falciatrice

Rasenmäher m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Seguendo questa metafora, il processo figlio è morto ma non è stato ancora mietuto dalla grande falciatrice (la morte personificata ha con sé una falce fienaia).

it.wikipedia.org

La falce è l'attrezzo simbolicamente associato alla morte, spesso rappresentata con la falce e chiamata la grande falciatrice.

it.wikipedia.org

Guardando al suo interno, si può vedere l'immagine della falciatrice.

it.wikipedia.org

Ellie ferisce e forse uccide tre di loro facendo saltare in aria una falciatrice da giardino.

it.wikipedia.org

Luke gli lega una corda al collo e lo impicca, sollevandolo e trascinandolo di peso con una falciatrice.

it.wikipedia.org

Con falciatrice da 5,40 a 9,00 m e serbatoio mais fino a 9.000 litri, può raccogliere 75 litri al secondo.

it.wikipedia.org

L'uomo, alla fine, utilizza una vecchia falciatrice rossa che si muove da sola mentre lui la segue carponi nel suo tragitto, nudo, mangiando l'erba.

it.wikipedia.org

Melinda ricompone la famiglia scoprendo che il ragazzo è morto mentre il fratello guidava la falciatrice, il fantasma passa oltre perdonando il fratello.

it.wikipedia.org

Aiutato dai suoi figli realizza nel 1891 la prima falciatrice, prodotta in 600 esemplari.

it.wikipedia.org

La falciatrice macella anche una talpa e l'uomo la mangia senza indugio.

it.wikipedia.org