Traductions de „feritoia“ dans le dictionnaire italien » allemand

feritoia [feriˈtoːja] SUBST f la

1. feritoia:

feritoia

Schießscharte f

2. feritoia (per monete):

feritoia

Münzschlitz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I cannoni che sparavano dalle feritoie avevano un arco di tiro di 100° ed ognuno aveva 200 colpi.

it.wikipedia.org

Ha camminamenti in legno, feritoie e quattro torri di cui quella a della porta a quattro piani.

it.wikipedia.org

Sette feritoie alte 1,10 m erano ordinate lungo il perimetro.

it.wikipedia.org

Per il combattimento da bordo, i militari possono usare le armi personali attraverso quattro feritoie per lato e due sul retro.

it.wikipedia.org

Le torri più grandi, a sud e a ovest, sono munite di feritoie per frecce, e beccatelli a sostegno della parte più alta.

it.wikipedia.org

Originariamente prendeva luce da finestre molto strette sui muri laterali, mere feritoie strombate verso l'interno, e da un'ampia finestra all'estremità orientale.

it.wikipedia.org

Arrivati li si possono scorgere l'intatta facciata, i resti di un fossato e alcune feritoie per la difesa ravvicinata.

it.wikipedia.org

Le feritoie sono presenti anche sui muri perimetrali.

it.wikipedia.org

La ristrutturazione coinvolse anche la torre minore che si vide sostituire le feritoie da grandi finestroni rettangolari.

it.wikipedia.org

Per limitare le dimensioni delle feritoie è opportuno affidare ad armi distinte le azioni di fiancheggiamento e in profondità.

it.wikipedia.org